Plotseling ging je van ons heen
nu staan wij hier alleen.
Onuitsprekelijk is ons verdriet
wij vergeten je niet.
Na een strijd, moeizaam gestreden,
ging je heen, niet onverwacht.
Niemand weet hoeveel je hebt geleden,
onuitputtelijk was je kracht.
Maar ook hieraan kwam een einde,
't deed je zeer om ons te laten staan.
Maar hiermee hebben we vrede,
omdat je nu kunt rusten gaan.
God die mij heeft gegeven
verstand en moed en kracht
om te werken en te leven
zegt nu: het is volbracht
Een vlindertje is naar de sterren gevlogen…
Zo klein, zo kwetsbaar, zo van ons. Niet sterk genoeg voor een aards bestaan.
Uit liefde ben je geboren en in liefde hebben we je moeten laten gaan.
We houden van je.
Papa en mama
You’re my inspiration
In everything I do
And happiness to me, Dear
Is sharing life with you
Achter tranen van verdriet,
schuilt een glimlach van herinnering.
ik voel een teken van liefde
het is een traan
opeens weer een gedachte
waarom doe je me dit aan
Een leven,
te kort voor deze aarde,
voor altijd herinnerd en van onschatbare waarde.
Haar wereld was wat kleiner
Zonder woorden toch intens
Haar wereld was wat anders
De wereld van…
Een prachtig mens
Een glimlach kwam voorbij
Niet te beschrijven
Te mooi om waar te zijn
Te mooi om hier te blijven.
Veel heb je ons gegeven,
veel heb je voor ons betekend.
Plotseling uit ons leven gedreven,
blijf je in onze harten leven.
Al weet ik dat je veilig bent
geborgen bij de Heer
de lege plaats blijft onvervuld
ik zie je hier nooit meer
In liefde en licht laten wij je gaan.
In liefde wordt je verwelkomd
aan de andere kant van het leven.
We came to this world crying
with everybody around is smiling.
We leave this world smiling
with everybody around us crying.
You’re my inspiration
In everything I do
And happiness to me, Dear
Is sharing life with you
Heel plotseling kwam dan de tijd,
voor het nemen van afscheid.
Wij bepalen niet wanneer,
dat doet onze Heer.
Wij moeten verder in ons leven,
dat is voor ons een gegeven.
Daarom besef je des te meer,
een mens is klein en teer.
Ik heb een mooi leven gehad,
Ik heb er vrede mee.....
Een groot gemis
een groot verdriet.
Maar herinneringen
vergeten wij niet.
God heb ik lief, want die getrouwe Heer
nam, toen ik riep, met toegenegen oren
mijn woorden aan. Hij zal mij blijven horen
en levenslang ben ik niet eenzaam meer.
Geniet van gisteren
Droom van morgen
Leef vandaag
Zo jong nog
Zoveel plezier in zijn leven
Waarom?
niemand kan ons het antwoord geven
Je zag ons niet meer
maar wij zagen jou
Je voelde ons niet meer
maar wij voelden jou
Hoe jij. zo mooi
bij ons lag
Vergeten wij nooit
al was het slechts één dag.
Waarom zijn er zoveel vragen
Waarom is er zoveel pijn
Waarom zijn er zoveel dingen
Die niet te begrijpen zijn.
Een lege plek
een groot gemis
een mooie herinnering
is al,
wat er nog is.
Als een klein lief wolkje
Gedreven door de wind
Kwam je even bij ons
Even was je ons kind.
Those we love can never be
more than a thought apart,
for as long as there is memory,
they’ll live on in the heart.
En niemand weet wat leven is,
alleen, dat het gegeven is,
en dat van dit geheimenis
God het begin en einde is.
De zon zal voor je stralen,
aan de andere kant
Hij is je komen halen
Wees vrij en laat je leiden
door Zijn hand.
Doodgaan is niet zo erg
kan zelfs bevrijdend zijn.
Afscheid nemen van allen
die je liefhebben, dat doet pijn.
Waarom zijn er zoveel vragen
Waarom is er zoveel pijn
Waarom zijn er zoveel dingen
Die niet te begrijpen zijn
Ga nooit weg zonder te groeten,
ga nooit weg zonder een zoen.
Als je het noodlot zult ontmoeten,
kun je het nooit meer doen.
Ga nooit weg zonder te praten,
dat doet een hart zo’n pijn.
Wat je ’s morgens hebt verlaten,
kan er ’s avonds niet meer zijn.
You’re my inspiration
In everything I do
And happiness to me, Dear
Is sharing life with you
Met vleugeltjes zo klein
Werd een engeltje geboren
Deze vleugels brachten hem
Waar engeltjes thuis behoren…
Sommige bloemen blijven lang
Weer anderen maar even
Maar jij……..
Jij bent en blijft voor altijd
Het zonnebloempje in ons leven
Uit Gods hand
ontving ik mijn leven,
onder Gods hand
leef ik mijn leven,
in Gods hand
geef ik mijn leven terug.
Hoger dan de blauwe luchten
en de sterretjes van goud
woont de Vader in de hemel
die van alle kind’ren houdt.
Mijn meisje, mijn geschenk
Wanneer ik aan jou denk,
zeg ik heel zacht jouw naam
Een leven lang gezorgd,
gegeven en geloofd.
De kaars leek eindeloos,
maar is nu stil gedoofd.
Ik mis je zo, ik mis je meer en meer.
Ik zie je in mijn dromen keer op keer.
Ik besef nu dat het nog lang niet over is,
omdat ik jou nog alle dagen mis.
Near or far
We love you
Whereever you are
Al kunnen herinneringen niet verdwijnen
Je hebt zolang bij ons leven gehoord.
Toch zal Gods licht in de toekomst schijnen,
De dood heeft niet het laatste woord.
Gone but not forgotten
Een schitterend leven van … jaren
Kwam plotseling tot bedaren.
Zo jong nog
Zoveel plezier in zijn leven
Waarom?
niemand kan ons het antwoord geven
Jouw tere leven
ons in het diepst geraakt.
En daarom lief klein meisje
ben jij voor ons volmaakt
Uit Gods hand
ontving ik mijn leven,
onder Gods hand
leef ik mijn leven,
in Gods hand
geef ik mijn leven terug.
Je gaf me je liefde, bezorgdheid en trouw
Ik heb genoten van die jaren met jou.
Ik weet dat het jou ook goed heeft gedaan,
ik zal je missen bij het verdergaan.
Je bent de wedstrijd aangegaan
Je wilde hier nog lang niet weg
Je wilde nog zo graag bij ons zijn
en geheel terecht.
Maar je verloor dit gevecht
Het was een ongelijke strijd.
Vergeet haar tranen
bewaar haar gulle lach.
Zij heeft haar strijd gestreden,
dat zij vredig rusten mag.
The End
No matter how far away
No matter how fat apart
To us you will always stay
For ever close in our hart
Moedig hield ze vol
Ineens is het dan toch voorbij
we hadden elkaar nog zoveel te vertellen
Dag Lieve Moeder
Zoals je geleefd hebt, zo ben je gegaan,
standvastig en vol overgave;
zo kom je op je bestemming aan,
in de hemel, die veilige haven.
Hoger dan de blauwe luchten
en de sterretjes van goud
woont de Vader in de hemel
die van alle kind’ren houdt.
Zwaar waren de dagen
En de nachten lang
Tot de bevrijding kwam
En God jou tot zich nam
Those we loved, don't go away
They walk beside us every day
Unseen, unheard, but always near,
Still loved, still missed, still every dear.
Een grote droom
Zo welkom, zo bijzonder
Het heeft niet mogen zijn
We moeten weer verder
Zonder…
Midden uit het volle leven
vanuit een druk bestaan
is plotseling van ons heengegaan…..(naam)
Wanneer een boot
achter de horizon verdwijnt,
is hij niet weg.
We zien hem alleen niet meer.
Het leven is de moeite waard
om geleefd te worden.
Afscheid nemen doet zo’n pijn,
toch vonden we het fijn,
om tot het laatste moment bij je te zijn.
Al heeft hij ons verlaten,
hij laat ons nooit alleen.
Wat wij in hem bezaten,
is altijd om ons heen.
Ik kijk naar de sterren
En daar zie ik jou
Weet je daarboven
Hoeveel ik van je hou?
God does not take away the darkness
but He guides us through it…
Sterven is terugvallen in Gods hand.
Na de jaren van schemer van haar versluierde geest, met de troost van een liefdevolle verzorging, is onze moeder …….. in vrede en vertrouwen overleden
Zijn handen hebben voor ons gewerkt
Zijn hart heeft voor ons geklopt
Zijn stem heeft voor ons gesproken
Zijn ogen hebben ons tot het laatst toe gevolgd
Vrees niet,
ik ben niet dood.
In het hiernamaals leef ik verder
en zing ik weer de hoogste noot.
Uw Koninkrijk kome;
Uw wil geschiede,
gelijk in de hemel alzo ook op de aarde.
Omdat er liefde is,
bestaat er geen voorbij.
In alle eeuwigheid ben jij…
Hij was
Mijn Noord, mijn Zuid,
Mijn West, mijn Oost
Ik denk nog elke dag
aan jouw mooie, lieve lach.
Hoe je warme lijfje voelde
en ik door je haartjes kroelde.
Die dag zal nooit meer komen
dus blijft het maar bij dromen.
Ik mis nog elke dag
jouw mooie, lieve lach.
Those we loved, don’t go away
They walk beside us every day
Unseen, unheard, but always near,
Still loved, still missed, still very dear.
Hij is mijn verdriet
En hij was mijn troost
Jij, met wie ik mocht leven
Om wie ik kon lachen
Aan wie ik kon geven
Met liefde ontvangen in ons bestaan
Maar met verdriet weer afgestaan.
Van wie ik mocht huilen
Bij wie ik kon schuilen
Je hebt me alles gegeven
If tears coult built a starway
And memories a lane
I’d walk right up to heaven
And bring you home again.
Je gaf ons je liefde, bezorgdheid en trouw.
Wij hebben genoten van de jaren met jou.
Wij weten dat het jou goed heeft gedaan
maar wij zullen je missen bij het verder gaan.
Jij, voor altijd mijn liefste
Jij, voor altijd mijn leven.
'Ik houd van je', was het laatste wat je zei,
en geloof me schat, dat geldt ook voor mij.
Opgewekt en zorgzaam
Nimmer klagend, altijd stil dragend
Moedig ging je door, steeds weer
Tot op het laatste moment, het wilde niet meer…
Vergeet haar tranen,
Gedenk haar gulle lach,
Zij heeft haar strijd gestreden,
Dat zij nu haar ''Vrede'' vinden mag.
Als een ster sta je nu aan de hemel,
stralend kijk je op ons neer.
Zo zal je in mijn herinnering blijven,
telkens als ik naar boven kijk.
Keer op keer
Papa
Jouw handen
Nooit meer in mijn hand
En als ik dood ben treur dan niet
ik ben niet echt dood moet je weten
het is mijn lichaam dat ik achter liet
dood ben ik pas als jij me bent vergeten
Stil ben je van ons heengegaan
Je hebt altijd voor ons klaargestaan
Geborgenheid en liefde heb je ons gegeven
Zo was je hele leven
Je was een schat voor ons allen
Je te moeten missen zal ons heel zwaar vallen.
Hij was voor ons:
een kameraad en echtgenoot
een vriend en vader
een speelmakker en opa
maar bovenal een goed en integer mens.
Zijn werk, zijn kracht,
Zijn interesse voor het leven,
Zijn moed zo sterk,
Hij heeft er alles voor gegeven.
Niemand ziet de tranen
Niemand ziet de pijn
Altijd van je houden
Maar nooit meer bij je zijn.
Vele fijne herinneringen
verzachten onze smart
voorgoed uit ons midden
maar altijd in ons hart.
Verdriet is de prijs van liefde
Je gulle lach.
Je moed en je levenskracht,
zal altijd in onze herinnering blijven bestaan
en ons kracht geven om verder te gaan.
Wanneer er iemand aan mij denkt,
dan zonder veel verdriet.
Bedenk, het leven is maar kort,
dus is mijn wens, geniet.
Over de golven van de zee,
draagt de wind mijn lichaam mee.
Moe maar blij,
want het is eindelijk voorbij.
Heel rustig is van ons heengegaan onze onvergetelijke en lieve
Jij bent voor altijd mijn nummer 14.
Afscheid is wanhoop.
Afscheid is pijn.
Afscheid is het besef dat je er niet meer zult zijn.
Een echte vriend die zie je niet.
Die vriend staat achter jou.
Geluk en liefde worden meer als je ze deelt.
Geniet vandaag,
het is zo weer morgen.
Wat je in je hart bewaart, raak je nooit meer kwijt.
Het maakt niet uit wat je bent van elkaar.
Maar het gaat erom dat je er bent voor elkaar.
It’s not what we have in life,
but who we have in our life
that matters.
Het leven is niet altijd prachtig
en doet soms vreselijk veel pijn,
maar ieder mens is krachtig
en weet juist dan heel sterk te zijn.
Houd je niet vast aan boosheid of angst,
dit steelt je energie en houd je weg van liefde.
My life isn’t perfect,
but I am thankful for
everything I have.
Vriendschap is een wandeling in stilte,
een lange weg samen gaan,
dagen en gedachten delen,
om met elkaar stil te staan.
In mijn rugzak draag ik wat ik leerde van het leven
de pijn, het verdriet en de liefde die is gebleven.
In the end we only regret
the chances we didn’t take.
Je wordt heel sterk van tegenslag,
en in principe is dat fijn,
maar soms wil je, gewoon een dag,
eens niet de sterkste zijn.
Het is de tegenwind die de vlieger doet stijgen.
Niet altijd zijn er woorden.
Want soms is er geen troost.
Dan spreekt alleen de stilte,
in een kus die wangen bloost.
En nemen dagen alle tijd,
tot in de eeuwigheid.
Afscheid is angst.
Afscheid is kil.
Afscheid is jou laten gaan, terwijl ik dat niet wil.
Het is over, over voor altijd.
Ik moet je laten gaan.
Verdriet is de tol die we betalen voor de liefde.